Košík
0
0,00 Kč
Velikonoční příběh 2.
Dobrý den, ahoj,
jsem ráda, že jste se k nám připojili. Doufám, že Vám naše lekce budou přinášet stejně radosti jako nám když je tvoříme, když o nich přemýšlíme, když je učíme i když je sem po nocích připravuji. Jsme jenom lidé a děláme chyby a tak, kdybyste nějakou odhalili, nebojte se nám dát zpětnou vazbu. Dejte nám taky klidně vědět, co se Vám líbí víc a co méně. To všechno nám pomůže lekce zlepšovat a posouvat dál. Děláme to s láskou a doufám a věřím, že to z toho cítíte. Ještě jednou díky, za to, že jste v tom s námi a užijte si.
Jak s dětmi s těmito materiály pracovat?
V této a každé další lekci naleznete:
- materiály k tisku
kartičky slovní zásoby-vytiskněte si je na čtvrtku, nebo na normální papír a zalaminujte si je, úplně nejlepší by bylo si je vytisknout dvakrát, můžete tak s dětmi hrát různé jazykové hry, které Vám v průběhu lekce budeme popisovat
obtahovánky- možná, že Vaše děti ještě nepíší, ale i tak je vhodné jim od třetího roku věku nabízet možnost a ukazovat písmenka, proto i v této lekci najdete soubor k tisku, děti si v něm slovíčka připomenou a mohou si je obtáhnout
v každé lekci s dětmi vyrábíme a někdy je potřeba, nebo není, ale je to prostě z role učitele jednodušší si k nim dotisknout nějaký doplněk, nebo hlavní motiv atd. Takže i tyto materiály v lekci najdete, pokud se s nimi bude pracovat
příběh- možná, že dětem nebudete moci vždy pustit příběh skrze počítač, nebo televizi. Proto si můžete příběh oboustranně vytisknout. Z jedné strany je obrázek a z druhé text. - videa
videa se slovní zásobou- tento celek je koncipován do 4 týdnů, to je 4 lekci, proto i tady najdete 4 videa se slovní zásobou, slovíčka se postupně nabalují, ale také opakují.
videa s příběhem- v této lekci naleznete příběh Davida a Goliáše s překladem i bez překladu.
písničky- s dětmi na lekcích zpíváme a tančíme, ono to totiž upevňuje znalost slovní zásoby, vy si to doma, nebo ve třídě můžete samozřejmě udělat jak chcete. Tyto videa nejsou naší autorskou tvorbou, jsou ale volně na internetu k použití a my Vám sem na ně dáme odkaz.
1.lekce
Hello Song for Kids Zdravící písnička pro děti
Every day, every day ! Každý den !
I go to school ! I go to school ! Jdu do školy !
I meet my friends ! I meet my friends ! Potkávám přátele !
And we all say ! And we all say ! A všichni si říkáme
Hello ! Hello ! Ahoj ! Ahoj !
How are you ? How are you ? Jak se máš ?
I am good, I am great ! Mám se dobře, mám se skvěle !
How about you ? How about you ? A co ty?
Hello ! Hello ! How are you? Ahoj ! Ahoj ! Jak se máš ?
I´m good, I´am great ! And how about you ?
Na na na na na na na na na
Every day, every day I go and play ! I go and play ! Každý den, každý den jdu a hraji si !
I meet new friends. I meet new friends Potkávám nové přátele.
and we all say ! and we all say a všichni říkáme
Hello ! Hello ! Ahoj ! Ahoj !
What´s your name ? What´s your name? Jak se jmenuješ?
Nice to meet you ! Nice to meet you! Ráda tě poznávám !
Do you want to play? Do you want to play? Chceš si hrát ?
Hello ! Hello !
What´s your name ? What´s your name ?
Nice to meet you! Nice to meet you !
Do you want to play? Do you want to play ?
Na na na na na na Hey
Tak tu mám slovní zásobu k celé lekci :
Příběh s překladem bez obrázků :
Příběh s překladem a obrázky :
Zde je příběh s překladem v angličtině :
I v této lekci máme příběh jen v angličtině, video máte tady :
První část slovní zásoby :
Tvoření :
A i tentokrát se naučíme tři nové písničky .
I na závěr použijeme písničku.
Goodbye Song
It´s time to go home (repeat 3x ) Je čas jít domů
It´s time to say goodbye Je čas se rozloučit
I had so much fun Užili jsme si moc zábavy
and you had so much fun a moc jste si to užili
we all had so much fun všichni jsme si to moc užili
and now we say goodbye a teď se rozloučíme
Goodbye goodbye Ahoj ahoj
see you again zase se uvidíme
Goodbye Goodbye Ahoj ahoj
see you again zase se uvidíme
It´s time to go home ( repeat 3x ) Je čas jít domů
It´s time to say goodbye
I had so much fun ...........
2. lekce
V první lekci jsme si uvítací písničku přeložili, takže už víme o čem budeme zpívat a můžeme se přivítat.
Následuje další várka slovíček :
Zopakujeme si náš příběh, nejdříve s českým překladem ten je tady :
A jen v angličtině :
Písničky si opět postupně přeložíme, dneska začneme první :
Super wonderful Super úžasný
My God is strong Můj Bůh je silný
He´ll do anything Udělá cokoliv
Big or small Pro velké či malé
Nothing is impossible Nic pro něj není nemožné
For a Super wonderful God Pro super úžasného Boha
Every day I can know Každý den to mohu vědět
God is always there Bůh je vždy tady
For me and my family Pro mě a mojí rodinu
Every day I can know Každý den to mohu vědět
Greater is the one Větší je ten
Who lives inside me Kdo žije ve mě
Super big Super strong Super velký super silný
Super wonderful God Super úžasný Bůh
Super big Super strong Super velký super silný
Super wonderful God oh oh oh oh oh
Our God is strong Náš Bůh je silný
He´ll do anything
Big or small
Nothing is impossible
For a Super wonderful God
Every day I can know
God is always there
For me and my family
Every day I can know
Greater is the one
Who lives inside me
Druhá je :
3. lekce
Jsme na začátku 3.lekce a začneme zase naší vítací písničkou.
Následuje další várka nových slovíček.
A čeká nás poslech příběh, dneska už jen v angličtině.
V minulé lekci jsme si přeložili první písničku, dneska budeme pokračovat na další.
Making Melodie in my Heart Tvořím si melodie v mém srdci
making melodie in my heart (3x repeat ) vytvářím si melodie v mém srdci (3x opakuj )
to the king of kings králi králů
thumbs up palce nahoru
making melodie in my heart (3x repeat )
to the king of kings
thumbs up
elbows back lokty dozadu
making melodie in my heart (3x repeat )
to the king of kings
thumbs up
elbows back
legs apart nohy od sebe
making melodie in my heart (3x repeat )
to the king of kings
thumbs up
elbows back
knees in kolena k sobě
making melodie in my heart (3x repeat )
to the king of kings
thumbs up
elbows back
knees in
chest out vypni hruď
making melodie in my heart (3x repeat )
to the king of kings
thumbs up
elbows back
knees in
chest out
head back Hlavu dozadu :-D
making melodie in my heart (3x repeat )
to the king of kings
thumbs up
elbows back
knees in
chest out
haed back
tongue out vyplázni jazyk
4.lekce
Závěrečná lekce ....
Poslední část slovní zásoby :
I v poslední lekci si zazpíváme, zatančíme a přeložíme poslední písničku.
Oh, The Love God Has Show Us Ó, láska, kterou nám Bůh ukázal
Hey, hey, hey Oh! ...here we go now!! Hej, hej, hej, oh! ... teď jdeme !!
Hey, hey, hey, Oh! ...here we go! Hej, hej, hej, oh! ...tady jsme!
God has shown His love among us Bůh ukázal svou lásku mezi nám
This is how He showed His love Takto ukázal svou lásku
There is no greater treasure, greater truth Neexistuje větší poklad, větší pravda
Than what we have in Him Než to, co v něm máme
There is no greater purpose, greater call Neexistuje větší účel, větší volání
Right here life begins! Právě tady začíná život!
Oh, The love God has shown us Ach, láska, kterou nám Bůh prokázal,
He sent His only Son, Poslal svého jediného Syna,
Oh-oh the love! God has freed us Ach, láska! Bůh nás osvobodil
Oh the wonder of the love of God Oh zázrak Boží lásky
Hey, hey, hey Oh! ...here we go now!!
Hey, hey, hey, Oh! ...here we go!
His love is patient, never fails Jeho láska je trpělivá, nikdy nezklame
His love is strong and kind His love is strong and kind
I could search the whole world over for Mohl bych hledat po celém světě
a love that lasts forever lásku která je navždy
And His great love I'd find! a Jeho velkou lásku bych našel!
Oh, The love God has shown us
He sent His only Son
Oh-oh the love! God has freed us
Oh the wonder of the love of God
His love is patient, never fails
His love is strong and kind